DEUTSCH

Die Sommersonnenwende – Sechs Dinge, die Sie vielleicht nicht wissen

cri2022-06-21 09:00:00
Share
Share this with Close
Messenger Pinterest LinkedIn

Aufgrund des lokalen Klimas werden in Shaoxing in der ostchinesischen Provinz Zhejiang seit der Ming- (1368 - 1644) und der Qing-Dynastie (1644 - 1911) nicht am Drachenbootfest, sondern am Tag der Sommersonnenwende Drachenbootrennen veranstaltet. Diese Tradition wird bis heute beibehalten, mit all der damit verbundenen Aufregung.

Foto von IC

Sommersonnenwende idiomatisch

Es gibt die chinesische Redewendung „杯弓蛇影“(Bei Gong She Ying), die Menschen bezeichnet, die misstrauisch sind und sich selbst erschrecken, die auf eine Geschichte im Zusammenhang mit der Sommersonnenwende zurückgeht.

Nach den Aufzeichnungen des „Fengsutong“, einem Buch über chinesische Bräuche, das von Ying Shao aus der östlichen Han-Dynastie (25 - 220 n. Chr.) verfasst wurde, nahm ein Mann namens Du Xuan an einem Bankett zur Sommersonnenwende teil, bei dem er den Schatten eines Bogens in seinem Becher fälschlicherweise für eine Schlange hielt und ihn trotz Angst trinken musste.

Nach dem Bankett verspürte er Schmerzen in der Brust und im Bauch und konnte sich nicht erholen, obwohl er viele Ärzte aufsuchte. Schließlich stellte er fest, dass er den Schatten einer roten Armbrust an der Wand mit einer Schlange in seiner Tasse verwechselt hatte und erholte sich.

首页上一页123 3

Share this story on

Messenger Pinterest LinkedIn